Три подарка: Корейские народные сказки
Катасонова Е. (Переводчик)
Три подарка. Корейские народные сказки/Пер. с кор. Е. Катасоновой: Рис. И. Кабакова.—Переизд.—М.: Дет. лит., 1985.—143 c., ил.
Сказки — это волшебная дорога, ведущая в глубь далёкой страны, и тот, кто пройдёт по этой волшебной дороге, многое узнает о надеждах и мечтах народа, его представлениях о добре и зле, о храбрости и отваге, о любви и верности.
В этой книге собраны лучшие народные сказки Кореи: «Четыре желания», «Волшебная кисточка», «Умный мальчик», «Чудесный родник» и др.
Для младшего возраста.
СОДЕРЖАНИЕ
Четыре желания 3
Как тигр хурмы испугался 6
Волшебная кисточка 7
Умный мальчик 13
Как три богатыря врагов победили 19
Просяное дерево 23
Платье феи 27
Три подарка 30
Как мальчик царя победил 34
Сказка о коварном тигре и доверчивом оленёнке 37
Почему лягушки в озёрах и болотах живут 40
Гора Трёх Лет 42
Чудесная крупорушка 44
Почтительный сын 50
Золотые и серебряные камешки 57
Как Доль Све на хозяйской дочери женился 63
Чудесный родник 70
Как богач суд проиграл 73
Как хитрый Пак Доль на дочери богача женился 76
Как крестьяне сборщика налогов проучили 79
Как женщины крепость защищали 81
Как бедный крестьянин ваном стал 84
Воловье поле 89
Как тигры Хё Дону помогли 93
Лгунишка 97
Волшебная тарелочка 98
Сказка о двух братьях и жемчужине 106
Семеро братьев 107
Вершина Ок Нан 111
Честный мальчик 116
Золотые и серебряные капельки 118
Как батрак хозяина проучил 127
Мудрый старик 134
Ивовая дудочка 140
Сказки — это волшебная дорога, ведущая в глубь далёкой страны, и тот, кто пройдёт по этой волшебной дороге, многое узнает о надеждах и мечтах народа, его представлениях о добре и зле, о храбрости и отваге, о любви и верности.
В этой книге собраны лучшие народные сказки Кореи: «Четыре желания», «Волшебная кисточка», «Умный мальчик», «Чудесный родник» и др.
Для младшего возраста.
СОДЕРЖАНИЕ
Четыре желания 3
Как тигр хурмы испугался 6
Волшебная кисточка 7
Умный мальчик 13
Как три богатыря врагов победили 19
Просяное дерево 23
Платье феи 27
Три подарка 30
Как мальчик царя победил 34
Сказка о коварном тигре и доверчивом оленёнке 37
Почему лягушки в озёрах и болотах живут 40
Гора Трёх Лет 42
Чудесная крупорушка 44
Почтительный сын 50
Золотые и серебряные камешки 57
Как Доль Све на хозяйской дочери женился 63
Чудесный родник 70
Как богач суд проиграл 73
Как хитрый Пак Доль на дочери богача женился 76
Как крестьяне сборщика налогов проучили 79
Как женщины крепость защищали 81
Как бедный крестьянин ваном стал 84
Воловье поле 89
Как тигры Хё Дону помогли 93
Лгунишка 97
Волшебная тарелочка 98
Сказка о двух братьях и жемчужине 106
Семеро братьев 107
Вершина Ок Нан 111
Честный мальчик 116
Золотые и серебряные капельки 118
Как батрак хозяина проучил 127
Мудрый старик 134
Ивовая дудочка 140
年:
1985
版本:
1
出版商:
Детская литература
語言:
russian
頁數:
152
文件:
PDF, 105.97 MB
IPFS:
,
russian, 1985